Przetarg - 2019/S 042-94238 Frontex/OP/1417/2018/DT Polska-Warszawa: Umowa ramowa o świadczenie usług

Informacje o przetargu

Zamawiający:
Frontex

Adres:	Rondo ONZ 1, 00-124 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe:	email: procurement@frontex.europa.eu tel: +48 222059500 fax: +48 222059501

Dane postępowania

ID postępowania:	2019/S 042-94238
Data publikacji zamówienia:	2019-02-28	Termin składania wniosków:	2019-04-04
Rodzaj zamówienia:	usługi	Tryb& postępowania [-]:	- nierozpoznany -
Czas na realizację:	24 miesięcy	Wadium:	-
Oferty uzupełniające:	TAK	Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE	Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	1	Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:		Informacja dostępna pod:	www.frontex.europa.eu
Okres związania ofertą:	30 dni

Kody CPV

	79540000-1	Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych

Publikacja BZP / TED

28/02/2019 S42

Polska-Warszawa: Umowa ramowa o świadczenie usług tłumaczeń ustnych i usług fachowego wsparcia w dziedzinie kultury

2019/S 042-094238

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Podstawa prawna:

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy

Oficjalna nazwa: Frontex
Adres pocztowy: Plac Europejski 6
Miejscowość: Warsaw
Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Kod pocztowy: 00-844
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Procurement Sector
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Tel.: +48 22059500
Faks: +48 22059501

Adresy internetowe:

Główny adres: www.frontex.europa.eu

I.3)Komunikacja

Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4538

Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres:

Oficjalna nazwa: Frontex
Adres pocztowy: Plac Europejski 6
Miejscowość: Warsaw
Kod pocztowy: 00-844
Państwo: Polska
Tel.: +48 22059500
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Faks: +48 22059501
Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa

Adresy internetowe:

Główny adres: www.frontex.europa.eu

I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej

Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa

I.5)Główny przedmiot działalności

Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia

II.1.1)Nazwa:

Umowa ramowa o świadczenie usług tłumaczeń ustnych i usług fachowego wsparcia w dziedzinie kultury

Numer referencyjny: Frontex/OP/1417/2018/DT

II.1.2)Główny kod CPV

79540000 Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych

II.1.3)Rodzaj zamówienia

Usługi

II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zawarcie wielokrotnej umowy ramowej o świadczenie niezawodnych, elastycznych i charakteryzujących się wysoką jakością usług językowych i kulturoznawczych, wspierających działania operacyjne Fronteksu, zgodnie ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość

Wartość bez VAT: 25 000 000.00 EUR

II.1.6)Informacje o częściach

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.2)Opis

II.2.3)Miejsce świadczenia usług

Kod NUTS: 00 Not specified

Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Oczekuje się, że wymagane usługi językowe będą świadczone w wielu lokalizacjach. Więcej informacji dotyczących miejsca świadczenia usług znaleźć można w Załączniku II do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

II.2.4)Opis zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zawarcie wielokrotnej umowy ramowej o świadczenie niezawodnych, elastycznych i charakteryzujących się wysoką jakością usług językowych i kulturoznawczych wspierające działania operacyjne Fronteksu, zgodnie z Załącznikiem II do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia

Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia

II.2.6)Szacunkowa wartość

Wartość bez VAT: 25 000 000.00 EUR

II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów

Okres w miesiącach: 24

Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie

II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2.11)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis

IV.1.1)Rodzaj procedury

Procedura otwarta

IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów

Zamówienie obejmuje zawarcie umowy ramowej

Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami

Szacowana maksymalna liczba uczestników planowanej umowy ramowej: 5

IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie

IV.2)Informacje administracyjne

IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału

Data: 04/04/2019

Czas lokalny: 16:00

IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom

IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:

Bułgarski, Czeski, Duński, Niemiecki, Grecki, Angielski, Hiszpański, Estoński, Fiński, Francuski, Irlandzki, Chorwacki, Węgierski, Włoski, Litewski, Łotewski, Maltański, Niderlandzki, Polski, Portugalski, Rumuński, Słowacki, Słoweński, Szwedzki

IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

Okres w miesiącach: 4 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.2.7)Warunki otwarcia ofert

Data: 11/04/2019

Czas lokalny: 11:00

Miejsce:

Frontex, Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, POLSKA.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

1 przedstawiciel każdego oferenta, po uprzednim przesłaniu zawiadomienia do Fronteksu.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.3)Informacje dodatkowe:

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Oficjalna nazwa: Sąd
Adres pocztowy: Rue du Fort Niedergrünewald
Miejscowość: Luxemburg
Kod pocztowy: L-2925
Państwo: Luksemburg
Tel.: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Adres internetowy: http://curia.europa.eu

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

21/02/2019